Politica de confidențialitate

§ 1 Prevederi Generale

1. Administratorul datelor cu caracter personal ale clienților furnizate în mod voluntar Vânzătorului ca parte a procesului de înregistrare și ca parte a furnizării de servicii electronice de către Vânzător sau în alte circumstanțe specificate în Regulament, este societatea PPHU Tespol Tadeusz Koralewski cu sediul în Konstantynów Łódzki, ul. Łódzka 27, cu numărul NIP 831-100-20-57 și numărul REGON 730173706, denumit în continuare "Vânzătorul". Protecția datelor are loc în conformitate cu cerințele legislației general aplicabile, iar stocarea datelor are loc pe servere securizate.

2. Pentru interpretarea termenilor, se aplică glosarul din Regulament sau conform descrierii din Politica de confidențialitate (în cazul în care aceasta rezultă direct din descriere).

3. În scopul unei mai bune percepții a Politicii de Confidențialitate, termenul "Client" a fost înlocuit cu "Dumneavoastră", iar "administrator" cu "Noi". Termenul "RGPD" înseamnă Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE.

4. Respectăm dreptul la confidențialitate și ne angajăm să asigurăm securitatea datelor. Printre altele, în acest scop este utilizat un protocol de criptare a comunicațiilor securizate (SSL).

5. Datele cu caracter personal furnizate în formularul de pe www.monacollection.pl sunt tratate confidențial și nu sunt vizibile pentru persoanele neautorizate.

 

§2. Administratorul de Date

 

1. Vânzătorul este operatorul de date al clienților săi. Acest lucru înseamnă că, dacă aveți un cont pe site-ul nostru sau achiziționați un produs fără a vă înregistra, prelucrăm datele dumneavoastră, cum ar fi numele, prenumele, adresa de e-mail, numărul de telefon, adresa IP (în temeiul art. 6, pct. 1 b RGPD).

2. Vânzătorul este, de asemenea, operatorul datelor cu caracter personal ale celor care s-au abonat la newsletter (în temeiul articolului 6, punctul 1 a RGPD).

3. Datele cu caracter personal sunt prelucrate:

a) în conformitate cu legislația privind protecția datelor,

b) în conformitate cu politica de confidențialitate pusă în aplicare,

c) în măsura și în scopul necesar pentru stabilirea, formarea conținutului Acordului, modificarea sau rezilierea acestuia și executarea corespunzătoare a serviciilor furnizate prin mijloace electronice,

d) în măsura și în scopul necesar pentru îndeplinirea intereselor legitime (scopuri legitime) și prelucrarea nu încalcă drepturile și libertățile persoanei vizate, în măsura și în scopul în conformitate cu consimțământul dat de dumneavoastră dacă v-ați abonat la newsletter.

4. Fiecare persoană vizată (dacă noi suntem operatorul de date) are dreptul de acces[AC1] , rectificare,[AC2] ștergere[AC3] sau restricționare a prelucrării[AC4] , dreptul de opoziție,[AC5] dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere[AC6].

5. Contactul cu persoana care supraveghează prelucrarea datelor cu caracter personal în cadrul organizației vânzătorului este posibil prin e-mail la adresa: kontakt@monacollection.pl

6. Prelucrăm datele cu caracter personal pe durata contractului sau până când vă retrageți consimțământul de a primi newsletter. Ne rezervăm dreptul de a prelucra datele dumneavoastră după încetarea acordului sau retragerea consimțământului numai în măsura în care acest lucru este necesar în vederea exercitării unor eventuale pretenții în instanță sau în cazul în care legislația națională, a UE sau internațională ne obligă să păstrăm datele.

7. Vânzătorul are dreptul de a pune datele personale ale clientului și alte date ale clientului la dispoziția entităților autorizate în temeiul legislației relevante (de exemplu, agențiile de aplicare a legii).

8. Ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal poate avea loc ca urmare a retragerii consimțământului dumneavoastră sau a depunerii unei obiecții admisibile din punct de vedere juridic la prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal.

9. Vânzătorul nu va dezvălui datele cu caracter personal altor entități decât celor autorizate de legislația relevantă.

10. Am implementat pseudonimizarea, criptarea datelor și am instituit controlul accesului pentru a minimiza impactul oricărei încălcări a securității datelor.

11. Datele cu caracter personal sunt prelucrate numai de persoane autorizate de noi sau de procesatori cu care colaborăm îndeaproape.

 

  

§3. Fișiere Cookies

 

1. Site-ul www.monacollection.pl utilizează fișiere cookies. Acestea sunt fișiere text de mici dimensiuni trimise de serverul web și stocate de programul de calculator al browserului. Atunci când browserul se reconectează la site, site-ul recunoaște tipul de dispozitiv de pe care se conectează utilizatorul. Parametrii permit doar serverului care i-a creat să citească informațiile pe care le conțin. Prin urmare, fișierele cookies facilitează utilizarea site-urilor vizitate anterior.

2. Informațiile colectate se referă la adresa IP, tipul de browser utilizat, limba, tipul de sistem de operare, furnizorul de servicii de internet, informații privind data și ora, locația și informațiile trimise către site-ul web prin intermediul formularului de contact.

3. Datele colectate sunt utilizate pentru a monitoriza și a analiza modul în care utilizatorii utilizează site-urile noastre pentru a îmbunătăți site-ul prin furnizarea unei experiențe de navigare mai eficiente și fără întreruperi. Monitorizăm informațiile despre utilizatori utilizând instrumentul Google Analytics, care înregistrează comportamentul utilizatorilor pe site.

4. Cookie-urile identifică utilizatorul astfel încât conținutul site-ului pe care îl utilizează să poată fi adaptat nevoilor acestuia. Amintindu-și preferințele, aceasta permite adaptarea corespunzătoare a publicității vizate. Utilizăm fișiere cookies pentru a garanta cel mai înalt standard de confort pe site-ul nostru, iar datele colectate sunt utilizate numai intern de către compania care deține marca MONA, ENVIE pentru a optimiza operațiunile.

5. Pe site-ul nostru web folosim următoarele fișiere cookies:

a) fișiere cookies "necesare" pentru a permite utilizarea serviciilor disponibile pe site, de exemplu fișiere cookies de autentificare utilizate pentru serviciile care necesită autentificare pe site;

b) fișiere cookies utilizate în scopuri de securitate, de exemplu, utilizate pentru a detecta utilizarea abuzivă a autentificării pe site;

c) fișiere cookies "publicitare", care fac posibilă furnizarea către utilizatori a unui conținut publicitar mai adaptat intereselor acestora.

6. Utilizatorul are opțiunea de a dezactiva sau de a restabili colectarea de fișiere cookies în orice moment prin modificarea setărilor din browserul său web.

7. Următoarele adrese oferă informații despre browserele populare și despre modul de ajustare a preferințelor dumneavoastră pentru cookie-uri:

• Microsoft Internet Explorer:

http://www.microsoft.com/info/cookies.htm

• Mozilla Firefox:

http://www.mozilla.org/projects/security/pki/psm/help_21/using_priv_help.html

• Google Chrome Google Chrome:

 http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647.

 

Datele personale suplimentare, cum ar fi adresa de e-mail, sunt colectate numai în cazul în care utilizatorul a consimțit în mod explicit la acest lucru prin completarea formularului. Păstrăm și utilizăm datele de mai sus numai în scopul furnizării serviciului de newsletter.

 

§4. Colectarea, obținerea, domeniul și scopul colectării datelor cu caracter personal

 

1. Administratorul informează utilizatorii că încredințează prelucrarea datelor cu caracter personal următoarelor entități:

- Edrone Sp. z o.o., ul. Lekarska 1, 31-203 Cracovia, NIP: 676-248-20-64, KRS: 0000537197 – pentru a utiliza sistemul de mailing edrone.me pentru trimiterea buletinelor informative,

- Edrone Sp. z o.o., ul. Lekarska 1, 31-203 Cracovia, NIP: 676-248-20-64, KRS: 0000537197: – în scopuri de marketing numai în scopul unei campanii de e-mail, sms, social media lansate sau indicate de Administrator prin intermediul sistemului edrone,

2. Administratorul informează că utilizează următoarele tehnologii pentru a urmări acțiunile întreprinse de utilizator/client în cadrul site-ului magazinului:

- coduri de urmărire edrone – în scopul analizării statisticilor site-ului web al Magazinului, precum și în scopuri de marketing numai în scopul campaniilor de mailing, sms, social media lansate sau indicate de Administrator folosind sistemul edrone.

 

[AC1]Articolul 15 RGPD

 

Dreptul de acces al persoanei vizate

1. Persoana vizată are dreptul de a obține din partea operatorului confirmarea faptului că datele cu caracter personal care o privesc sunt sau nu prelucrate și, dacă este cazul, are dreptul de a avea acces la acestea și la următoarele informații:

a) scopurile prelucrării;

b) categoriile de date cu caracter personal vizate;

c) informații privind destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le-au fost sau le vor fi divulgate datele cu caracter personal, în special destinatarii din țări terțe sau organizații internaționale;

d) dacă este posibil, perioada prevăzută de păstrare a datelor cu caracter personal și, în cazul în care acest lucru nu este posibil, criteriile de stabilire a perioadei respective;

e) informații privind dreptul de a solicita operatorului rectificarea, ștergerea sau restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal privind persoana vizată și de a se opune unei astfel de prelucrări;

f) informații privind dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere;

g) în cazul în care datele cu caracter personal nu au fost colectate de la persoana vizată, orice informații disponibile cu privire la sursa acestora;

h) informații privind luarea automată a deciziilor, inclusiv crearea de profiluri, astfel cum se menționează la art. 22 alin. (1) și (4) și – cel puțin în aceste cazuri –informații relevante privind modalitățile de luare a acestor decizii și privind importanța și consecințele preconizate ale acestei prelucrări pentru persoana vizată.

 

[AC2]Articolul 16 RGPD

 

Dreptul de rectificare

Persoana vizată are dreptul de a solicita operatorului rectificarea imediată a datelor cu caracter personal care o privesc și care sunt inexacte. Având în vedere scopurile prelucrării, persoana vizată are dreptul de a solicita completarea datelor cu caracter personal incomplete, inclusiv prin furnizarea unei declarații suplimentare.

 

[AC3]Articolul 17 RGPD

 

Dreptul la ștergere ("dreptul de a fi uitat")

1. Persoana vizată are dreptul de a solicita operatorului ștergerea imediată a datelor cu caracter personal care o privesc, iar operatorul este obligat să șteargă datele cu caracter personal fără întârzieri nejustificate dacă se aplică una dintre următoarele circumstanțe:

a) datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod;

b) persoana vizată și-a retras consimțământul pe care se bazează prelucrarea în conformitate cu

art. 6 alin. 1 lit. (a) sau art. 9 alin. 2 lit. (a) și nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrare;

c) persoana vizată se opune prelucrării în temeiul art. 21 alin. 1 și nu există motive legitime imperative pentru prelucrare, sau persoana vizată se opune prelucrării în temeiul art. 21 alin. 2;

d) datele cu caracter personal au fost prelucrate în mod ilegal;

e) datele cu caracter personal trebuie șterse pentru a respecta o obligație legală în temeiul dreptului european sau al dreptului unui stat membru la care este supus administratorul;

f) datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu oferta de servicii ale societății informaționale menționate la art. 8 alin. 1.

 

[AC4]Articolul 18 RGPD

 

Dreptul de a restricționa prelucrarea

1. Persoana vizată are dreptul de a solicita operatorului să restricționeze prelucrarea în următoarele cazuri:

a) persoana vizată contestă exactitatea datelor cu caracter personal, pentru o perioadă care să permită operatorului să verifice exactitatea datelor;

b) prelucrarea este ilegală și persoana vizată se opune ștergerii datelor cu caracter personal, solicitând în schimb restricționarea utilizării acestora;

c) operatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar persoana vizată are nevoie de acestea pentru a stabili, susține sau apăra un litigiu;

d) persoana vizată a formulat o obiecție la prelucrare în temeiul art. 21 alin. 1, până când se stabilește dacă motivele legitime ale operatorului prevalează asupra motivelor obiecției persoanei vizate.

 

[AC5]Articolul 21 RGPD

 

Dreptul la opoziție

1. Persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment, din motive legate de situația sa particulară, prelucrării datelor cu caracter personal care o privesc în temeiul art. 6 alin. 1 lit. e) sau f), inclusiv profilării pe baza acestor dispoziții. Operatorului nu i se va mai permite să prelucreze aceste date cu caracter personal, cu excepția cazului în care operatorul poate demonstra existența unor motive legitime imperioase pentru prelucrare, care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților persoanei vizate, sau a unor motive pentru constatarea, exercitarea sau apărarea creanțelor.

 

[AC6]Autoritatea de supraveghere din Polonia este Oficiul pentru protecția datelor cu caracter personal.